No sé cómo traducir"La Beauce". Literal sería "Belloes", pero carece de la dulzura original. Voy a dejarlo así. Si Sir Anthony HOPE llamó su novela Beau Geste, bien puedo decir Beauce.
Xavier Beulin nació en La Beauce y como infancia es destino, su vida se orientó hacia la profesión de agricultor. Jefe de la Federación de sindicatos de agricultores y agricultor llegó a organizar el Salón de la Agricultura de París.
Su muerte en estos tiempos complejos nos deja devastados.
Pero no hay tiempo para llorar. Nos quedamos con la felicidad de haberlo visto triunfar.
Dios nos pide seguir viviendo.
L'homme m'a depuis longtemps impressionné. Pas facile de faire le tri quand on endosse volontairement plusieurs rôles à la fois, celui d'un formidable entrepreneur, puis d'ambassadeur d'une ...
http://www.michel-edouard-leclerc.com/categorie/economie/actus-debats/disparition-de-xavier-beulin